Nous revoilà !
A première vue, vous devez penser que nous avons disparu ! A cet égard, nous ne vous donnons pas tort ! En effet, plus d’articles, plus de nouvelles de notre part… Qu’en est-il donc ?!? A vrai dire, le long et très pluvieux hiver, suivi d’un printemps qui peine à se manifester ne nous donnent…
Agios Ioannis
A vrai dire, la météo se montre capricieuse cette année. Mais, finalement, le dimanche s’annonce assez ensoleillé. Un temps agréable pour sortir le nez ! Même si nous connaissons bien l’île maintenant, nous trouvons une chapelle à aller visiter. En route pour une grimpette ! Alors que le but de notre promenade semble éloigné, il…
Fête nationale, l’officielle
A propos, nous sommes le 25 mars, le soleil revient. En fait, ça tombe bien ! En effet, c’est la fête nationale grecque, la « vraie », l’officielle (oui, parce qu’ici, il y en a une deuxième en octobre !). Il fait donc un temps splendide. En bref, on dirait que le printemps pointe enfin le bout…
Siga, siga…
Alors que le mauvais temps ne lâche pas Naxos, la construction de la maison se poursuit tout de même. A première vue, cela risque de prendre plus de temps que prévu. A priori, les dieux ne sont pas avec nous. En effet, la pluie décide d’être le composant principal de cet hiver ! Heureusement, cela…
Début des travaux
En fait, la patience est la mère des vertus ! En effet, un jour, … toc, toc, toc ! Qui est là ? Enfin, les matériaux arrivent. Donc… la rénovation débute ?!? Nous n’osons y croire ! Ruine visitée en avril 2021, travaux commencés en janvier 2022 !!! Effectivement, par une fraîche matinée d’hiver, les…
Nettoyage
Premièrement, avant de reconstruire, un grand nettoyage s’impose. De fait, sur le lieu jonchent un certain nombres de déchets et de vieilles machines boulangères. Il faut également détruire certains toits. En effet, ils sont vieux et ne demandent qu’à s’écrouler. Les abattre et les remonter sont deux actions impératives. Deuxièmement, l’intérieur du bâtiment principal est…
On recommence…
A vrai dire, si vous nous prenez pour des dingues… Nous ne pouvons pas vraiment vous donner tort ! De toute évidence, les difficultés rencontrées dans la construction de la première maison n’ont pas suffi puisque… nous recommençons ! En effet, nous nous lançons dans un deuxième projet ! Des fous, je vous dis !…
Athènes sous la neige
A vrai dire… la neige en Grèce ne fait pas partie de nos projets !!! Mais, que se passe-t-il donc dans ce bas monde ?!? Alors que hier, le ciel était radieux, ce matin, il est… blanc sur Athènes !!! Et, selon les téléjournaux, ce n’est pas mieux dans les Cyclades, donc à Naxos également…
La tour d’Ayia
Pour commencer… et bien… Voilà à nouveau une magnifique journée automnale ! Une fois de plus, l’envie de balade nous titille. C’est pourquoi, après aucune hésitation, nous nous lançons sur la route ! Une tour et un monastère au programme ! D’abord, nous nous attardons un peu près de la tour. Le bâtiment en ruine…
Stes Giallous
Au fond… vous aimez bien les chapelles, j’en suis certaine ! Alors, ça tombe bien car aujourd’hui, nous allons en visiter une du côté d’Agiassios. Nous devons quitter ce chouette bord de mer pour une grimpette. C’est qu’en effet, la petite église du jour se trouve un peu en hauteur. Nous empruntons une route de…
Une tournée de chapelles
A vrai dire, quand vous pensez tout connaître de Naxos, il reste… les chapelles ! En effet, il en existe tellement sur l’île ! Au fond, elles nous rendent service car elles nous indiquent de nouvelles destinations. D’ailleurs, en voilà une ! Et, avec celle-ci, pas de complication, un simple crochet en guise de clé…
Ioannina et son île
Alors que la journée d’hier est synonyme de pluie, ce matin, le soleil brille ! A vrai dire, ça nous arrange pas mal ! En effet, aujourd’hui, nous quittons la terre ferme. Alors, pas trop envie de se faire chahuter sur le bateau ! D’ailleurs, il y en a un qui piaffe derrière son masque…
Ioannina… pluvieuse
A notre avis, vous vous demandez ce que nous faisons dans le chnord de la Grèce, non ?!? A priori, le froid n’est pas notre tasse de thé et… vous avez raison ! Cependant, la vie vous amène parfois à sortir de votre zone de confort ! A vrai dire, une rencontre familiale en est…
Trois visites en une
Au fond… si nous optimisions notre sortie aujourd’hui ?!? Une destination et trois lieux à visiter ! A première vue, cela vous semble impossible ?!? Que nenni, en route ! En effet, y a déjà un gars qui m’attend au grillage ! En vrai gentleman, il me tient la porte ! Paleologos tower A priori,…
Apano Kastro
Hormis un ciel nuageux, la journée se présente bien. Qu’est-ce qui pourrait donc nous empêcher de faire un peu de grimpette aujourd’hui ?!? Ben rien ! Alors, allons-y ! Direction Apo Potamia, chemin N° 5 ! Nous allons au sommet de la colline qui se trouve au milieu de la photo… du milieu ! Cependant,…
Une plage de galets
A première vue, il y a un village là-bas, tout au fond, non ?!? Alors… on va y jeter un oeil ?!? En effet, il existe bien un petit patelin appelé Lionas. Conformément à bien des plages à Naxos, l’eau y est limpide. En revanche, si vous aimez le sable fin, vous pouvez aller vous…
Embarquement pour Athènes
Somme toute, même si nous nous plaisons sur notre île, il est bon parfois de s’envoler vers la ville. A cet égard, grimpons à bord d’un avion à hélices et laissons-nous emmener dans la capitale ! Bye-bye, petit aéroport de Naxos ! Ainsi, après environ 25 petites minutes de vol, nous survolons déjà la mégapole.…
La baie « croissant »
En premier lieu, réjouissons-nous de cette belle journée d’automne ! Kalandos, nous arrivons ! Mais, arrêtons-nous déjà à Filoti pour un p’tit café ! En ce qui concerne Stéphane, c’est OK pour lui ! Somme toute, cette rapide pause nous réveille complètement. Nous reprenons la route, avec notre fidèle Suzuki Splash. A priori, nous nous…
Au bout du bout
A vrai dire, ce n’est pas la première fois que nous filons vers ce petit village de pêcheurs. Mais, d’une part, nous apprécions particulièrement l’endroit. Et, d’autre part, après deux années de vie à Naxos, nous connaissons les endroits principaux. Par conséquent, nous revenons sur des lieux déjà visités. Sur ce point, vous ne nous…
Apo Sangri (du dessus)
A priori, l’automne s’installe gentiment à Naxos. Même si le soleil est toujours bien présent, la température a chuté rapidement de plusieurs degrés. Toutefois, rien de grave ! On tourne encore autour des 20-22° ! Pas de quoi se plaindre ! Aujourd’hui, direction l’arrière-pays ! De toute évidence, le soleil estival a bien séché les…
A l’ombre de Moni
A première vue, vous devez vous demander où est passée Romaine ?!? A cet égard, mon ami l’ordi montre des signes de fatigue et je dois le ménager… D’où mon silence ! En ce qui concerne nos balades, elles continuent évidemment ! Contrairement à l’ordi, nous sommes infatigables ! Allons donc (re)découvrir le village de…
Agios Georgios, Melanes
Alors que nous rentrons de nos vacances en Suisse, il faut déjà vite se rendre à Melanes ! Parce que l’église susmentionnée, rarement ouverte au public, l’est jusqu’à la mi-septembre. Par conséquent, cap sur ce village ! C’est qu’en effet, il serait dommage de ne pas visiter ce lieu de culte. D’une part, il date…
Au bout du bout de l’île
A première vue, nous allons tailler la route aujourd’hui ! En effet, nous partons pour Apollonas, l’un des villages les plus reculés de Naxos. Et oui, quand même à 35 km de chez nous ! Au fond, il est encore tôt (genre… 11 heures ! Ah ah ah, début de matinée pour nous quoi !),…
Santorin jour 3
A vrai dire, notre petit séjour à Santorin passe à une vitesse folle. Effectivement, nous voilà déjà au troisième et dernier jour. Au fond, nous avons fait l’essentiel. A savoir; rencontré quelques connaissances et admiré la caldeira ! Pour terminer, nous sommes aujourd’hui à Megalochori, petit village traditionnel. Certes, petit village traditionnel et éloigné de…
Santorin jour 2
Comme notre séjour à Santorin est court, nous voulons profiter avant tout de la vue sur la caldeira. C’est pourquoi nous filons directement à Fira. En effet, d’ici, le panorama vous coupe le souffle. Cependant, les constructions incessantes commencent à cacher le paysage. De sorte que, dans peu de temps pensons-nous, il sera difficile d’admirer…
Santorin Jour 1
A propos… trois ans déjà sans voir Santorin… A cet égard, il est temps d’y remédier ! C’est pourquoi nous embarquons à bord du ferry Blue Star Delos pour une virée par là-bas. Contrairement à ce que vous pouvez penser, c’est la première fois qu’on prend un bateau avec notre voiture. Et nous voilà en…
Il ne court plus, le kouros
Tout d’abord, précisons que nous apprécions particulièrement la région de Melanes. Ainsi, nous y remontons voir les Kouroi (statues de pierre). La dense végétation apporte une fraîcheur bienvenue en cette journée de juin ! Le kouros de Flerio Après seulement quelques minutes de marche, nous arrivons déjà au premier kouros. A première vue, lui aussi…
La grotte de Zeus
Alors que le soleil brille toujours sur Naxos, nous reprenons notre bâton de pèlerin ! Avant tout, il faut trouver une destination bien sûr. Nous connaissons de mieux en mieux l’île. Cependant, il reste encore certains coins que nous ne connaissons pas. A cet égard, la grotte de Zeus (ou Zas en grec, si vous…
Monastère de Kaisariani
Le Mont Hymette Alors qu’Athènes est toujours aussi bruyante, nous décidons de nous en échapper. A vrai dire, le calme de Naxos nous manque toujours un peu lorsque nous fréquentons la métropole. C’est pourquoi, aujourd’hui, nos « panards » bien chaussés, nous montons (et oui, ça grimpe quand même un peu !) au monastère de Kaisariani. Il…
Plaka d’Athènes
Premièrement, laissez-moi apporter une précision ! Il existe un Plaka à Naxos (où nous habitons) et un Plaka à Athènes (quartier touristique, mais néanmoins fort joli). Nous profitons d’un séjour dans la capitale pour déambuler dans le Plaka citadin. A vrai dire, la balade débute par… le petit-déjeuner ! Il ne fait pas bon se…
Un bon coup d’pinceau
A première vue, la maison n’a pas besoin de peinture fraîche. En effet, elle n’est pas si vieille, la bougre ! Cependant, c’est sans compter la radinerie du peintre d’origine ! La couche est mince, bien mince… En ce qui nous concerne, nous sommes moins pingres, donc… A nos pinceaux et bidons !!! A notre…
Mini-balade
D’abord, laissez-moi vous dire à quel point nous sommes contents de pouvoir à nouveau nous balader à notre guise ! En effet, après six mois de confinement, il va sans dire que nous apprécions notre liberté à sa juste valeur ! Nous commençons à nous dégourdir les jambes par une petite boucle : Kourounochori –…
Plantons !
Alors que nous rentrons de notre périple en Suisse, le jardin ne se fait pas tout seul ! Oh zut alors ! Par conséquent, il est temps de se retrousser les manches. D’abord, direction le maraîcher pour nous fournir en divers plantons. Puis, nous enlevons les mauvaises herbes (celles-là, elles trouvent toujours moyen de pousser,…
Une plage près du Grotta
En fait… empruntons cette route, histoire de voir où elle nous mène ! A vrai dire, nous en avons une p’tite idée ! En effet, lors de notre balade à la chapelle accrochée à son rocher, nous avons repéré cet endroit. C’est qu’en effet, nous avons l’oeil acéré ! D’autre part, ça nous donne une…
Accrochée à son rocher
Une tache blanche se détache d’un rocher… A première vue, et même si mes yeux ne sont plus ce qu’ils étaient, il s’agit d’une chapelle. Mais… que diable fait-elle là-haut ?!? A priori, elle ne doit pas être facile d’accès. Au fond, nous sommes Suisses et…. par conséquent, nous avons le pied montagnard ! A…
Améliorations maison
D’abord, j’avoue que ce qui suit ne date pas d’hier ! Mais bon… Normal, non ?!? Y a toujours du retard dans la construction ! En fait, quel que soit le pays, c’est la même histoire ! Bref ! Le sas en bois ne nous satisfaisant pas complètement, nous décidons d’en faire un en briques.…
Un gyros por(t)c
Alors que la météo nous fait cadeau d’un jour magnifique, l’envie d’un gyros se fait sentir ! Au fond, profitons de cette belle journée pour nous diriger vers le port de Chora. En effet, c’est là que (selon notre point de vue évidemment ! Mais… nous avons souvent raison, n’est-ce pas ?!?!) se cuisinent les…
St-Isidore
A vrai dire, les pieds nous démangent ! C’est pourquoi nous nous éloignons quelque peu de la maison ! Donc, nous décidons de parcourir quelques kilomètres supplémentaires, direction Chalki. Au programme du jour : deux églises byzantines. Taxiarchis D’abord, nous visitons l’église appelée « Taxiarchis ». En fait, « visiter » est un bien grand mot ! Effectivement, l’édifice…
En ville
A propos de la ville de Chora, vous savez que nous aimons la parcourir. Ainsi, vous avez déjà pu profiter de pas mal de photos, bande de veinards ! Ben, vous savez quoi ?!? En voilà encore !!! En raison de la pandémie, les rues sont assez vides. Enfin… humainement parlant en tous cas parce…
Bonheur simple
Ainsi va l’hiver à Naxos… Comme un peu partout à notre époque, les températures fluctuent d’une semaine à l’autre. Alors que la semaine passée, bottes de pluie et ciré étaient de rigueur, voilà que le soleil pointe à nouveau le bout de son nez ! Trop cool, faut en profiter ! C’est pourquoi direction le…
Du côté d’Eggares
Tout d’abord, je dois vous avouer que ces photos datent un peu. En effet, elles sont sagement restées dans un coin de l’ordi, les coquines ! Mais, maintenant que je les ai retrouvées… Aucun échappatoire pour elles, les voilà aux yeux de tous ! Elles datent de l’automne passé, vestige d’une balade en campagne. En…
Le lac rouge
Aujourd’hui, je vous présente le lac rouge ! Certes, il tire plutôt sur le brun sale, en tous cas actuellement ! Mais, il lui arrive d’être plus écarlate que ça ! En bref, il s’agit d’une espèce de marais salant où les oiseaux migrateurs aiment s’arrêter. D’ailleurs, regardez ! Il pointe le bout de son…
Η Παραλλία
A vrai dire, il y a un deuxième endroit que nous affectionnons également beaucoup. Il s’agit du port de Chora et sa promenade que les Naxiotes appellent « Η Παραλία ». A ce propos, ce mot signifie « la plage », mais ici… pas de sable fin, juste une jolie petite avenue au bord de l’eau. Et sur ce…
Un coin qu’on aime bien
Premièrement, non… Nous ne sommes pas toujours en train de nous prélasser au bord de l’eau ! Cependant, cela fait partie de l’une de nos activités préférées ! Mais, vous en conviendrez… Avec une vue comme celle-là, on aurait tort de s’en priver ! Par exemple, nous apprécions particulièrement le joli petit port d’Agia Anna.…
Lauriers, olivier,…
D’abord, une petite précision : ces photos ne datent pas d’hier ! Même si l’hiver tarde à arriver à Naxos, il ne fait plus suffisamment chaud pour découvrir ses mollets ! Quoi qu’il en soit, nous voilà de retour dans le jardin ! Nous le trouvons encore un peu spartiate. Par conséquent, Stéphane ressort sa…
De la triche ???
A vrai dire, avec le confinement, balades permises dans le périmètre de l’habitation. Certes, nous sommes prêts à respecter cette obligation. Cependant, ça fait parfois du bien de s’éloigner un peu ! C’est pourquoi nous profitons du code « 2, faire ses courses » pour flâner dans les ruelles de la ville. Vous conviendrez que… ce n’est…
L’esprit de Noël
Finalement, même avec le confinement, les semaines passent vite. Et Noël approche à grands pas ! Il est vrai que nous avons un couvre-feu à 21:00, mais bon… Allons tout de même nous balader en ville en début de soirée ! En effet, la situation actuelle ne doit pas nous empêcher de profiter des jolies…
La récolte des olives
A priori, ce n’est pas un temps à ramasser des olives ! En effet, le ciel est couvert et il souffle assez fort. Bien que la météo ne soit pas encourageante… Au boulot quand même ! En effet, demain, elles doivent être amenées au moulin pour être pressées. Les filets sont prêts à accueillir les…
A travers champs
Au fond, on s’y attendait à ce prolongement du confinement, acte 2. A notre avis, il risque même d’y avoir un acte 3 ! Aussi va-t-il-être sans doute difficile de vous dénicher des photos exclusives des alentours de la maison ! Mais, n’y pensons pas déjà ! En voilà encore quelques-unes ! La chapelle de…
Confinement bis
A vrai dire, nous ne sommes pas étonnés par ce deuxième confinement. En effet, le sale virus s’accroche ! De même que pour le monde entier, il n’épargne pas la Grèce. Donc… On prend les mêmes et on recommence ! A cet égard, nous repartons en balade, pas loin de la maison ! En effet,…
Lionas
En fin de compte, un deuxième confinement s’annonce. Par conséquent, nous décidons d’une dernière échappée. En route pour Lionas, port de Koronos. Néanmoins, un arrêt s’impose avant le village. En effet, Lionas est le plus ancien port d’exportation de l’émeri. Et il reste de beaux vestiges d’une usine sur la route conduisant à notre destination…
La cabane au fond du jardin
Certes… lors de notre arrivée à Naxos, tout notre matériel rentre dans la maison. Cependant, faut bien l’avouer, on se sent tout de même un peu à l’étroit ! C’est pourquoi germe dans nos esprits la construction d’une cabane de jardin. Allez ! On se lance !!! Préparation du terrain Premièrement, pour limiter les coûts,…
Toutes ses dents ?!?
A première vue, nous sommes le 19 octobre… Il semblerait que Stéphane fête ses 50 ans aujourd’hui !!! A mon avis, il va crouler sous les messages, téléphones et autres moyens de communication ! A vrai dire, cela ne nous empêche pas de projeter une balade ! Mais, avant… Une bonne tasse (offerte par les…
Maison des Jésuites
Pour commencer… le soleil est de nouveau de la partie pour notre balade ! En fait… c’est le cas tous les jours d’été ! Le beau temps s’annonce donc à nouveau, ça tombe bien car nous repartons en promenade, toujours avec notre jeune visiteur ! En effet… vous êtes perspicaces… ce sont des ruines !…
Y a pas Foto… dotis
A vrai dire, ce n’est pas la première fois que nous allons de ce côté de l’île. Cependant, nous y retournons pour deux raisons. Premièrement, notre jeune visiteur suisse du moment souhaite découvrir ce monastère de Fotodotis. Deuxièmement, nous n’avons encore jamais eu l’occasion de découvrir son intérieur. En fin de compte, nous avons raison…
Encore en altitude !
Au fond… Nous habitons près de la mer, mais nous aimons tout de même bien la montagne ! C’est pourquoi, une fois de plus, nous prenons de la hauteur ! Komiaki, village de montagne le plus au nord de l’île ! Que voulez-vous… Nous restons bien suisses, les dénivelés vissés au corps ! Theoskepasti D’abord,…
En vogue…
Pour commencer, une belle journée d’été ! A notre avis, il faut en profiter ! C’est pourquoi nous acceptons avec plaisir l’invitation d’une balade en mer de Tanja et Athanase. Panagia Parthena En bref, à l’assaut, moussaillons ! En premier lieu, nous découvrons une chapelle toute seule sur son caillou. Alors que le capitaine met…
Un village fantôme
Alors que la plupart d’entre nous loge dans des villes trépidantes, il existe des villages sans âme qui vive. Tel est le lot d’Atsipapi, ancien village médiéval. A cet égard, cet hameau nous attire, donc… en route ! Bourgade abandonnée, par conséquent, nous ne rencontrons évidement personne. En ce qui concerne notre première visite, nous…
Agios Mamas
Premièrement, nous nous rendons à Potamia. En effet, c’est de ce village que débute la balade du jour. Tout d’abord, il faut traverser le hameau pour emprunter un petit chemin qui nous mènera à une église byzantine du 11ème siècle ! Excusez du peu !!! Mais… que se passe-t-il dans cet endroit ?!? Des nains…
Aspirateur…
Premièrement, le titre devrait être « Apiranthos » ou « t’Aperathou » en bon dialecte naxiote. Mais, Stéphane persiste à appeler ce lieu « Aspirateur », donc voilà le pourquoi du comment ! Pourtant, il n’est pas fan du manche à balai électrique ! D’ailleurs, il est bon de préciser que moi non plus ! A vrai dire, ce n’est pas…
Animation féline
Premièrement : petit rappel, nous ne voulions pas de chats afin de pouvoir bouger à notre guise… Deuxièmement : on fait rarement tout ce qu’on veut dans la vie !!! Triste et dure réalité… ! Quoique… la nôtre reste assez douce quand même ! Mais, revenons à nos moutons ! Ou plutôt… à nos chats…
Trois p’tits villages et puis s’en vont
A première vue, nous sommes en forme aujourd’hui ! Dans ces conditions, nous enchaînons la visite de trois villages ! C’est qu’en effet… ils sont tout petits ! Donc, même à notre rythme, ça devrait le faire !!! Akadimi Premièrement, c’est une tour gigantesque, mais tiens… pour une fois pas vénitienne ! Et deuxièmement, un…
Gali…ni, pas nacé !
Aujourd’hui, petite balade sans prétention ! A cet égard, nous avalons peu de kilomètres. En effet, environ 8 km nous sépare de notre destination ! Au fond, nous sommes dimanche, alors… jour de repos ! A notre avis, faut bien marquer le week-end, non ?!? De toute façon, le village de Galini est tout petit.…
Chut… chute !
A première vue, cette petite tache blanche au milieu de la verdure pourrait bien être un village… En fait, empruntons la route un peu zigue-zaguante et allons voir ça de plus près ! Il s’agit bien de Keramoti, but de la journée ! Plus précisément, nous venons voir la chute d’eau. Le village Effectivement, nous…
Argok… koi ???
A notre avis, ce nom compliqué d’Argokiliotissa doit cacher quelque chose ! En fait, il s’agit d’un monastère situé à quelques encâblures de chez nous. En bref… on y va quoi ! Sur notre route, nous croisons des chèvres (dont une qui a bien voulu prendre la pose ! Aussi, merci à elle ! Ici,…
Mimi, Mikri Vigla !
Au fond, il n’est pas toujours utile d’aller bien loin pour passer un agréable moment, n’est-ce pas ? Certes, cela apporte peut-être plus de dépaysement, mais aujourd’hui, pas envie de faire beaucoup de kilomètres ! De ce fait, en voiture tout de même, mais… seulement pour une quinzaine de minutes ! Mikri Vigla, nous voilà…
Le CHArme de CHAlki
En premier lieu, une tour vénitienne assure l’accueil à Chalki. Ca en jette, non ?!? En effet, ce village est l’ancienne capitale économique de l’île. Et hop, que je vous glisse un trait historique, l’air de rien ! Cependant, ce que j’aime dans ce village, c’est son charme. En fait, vous êtes d’accord avec moi,…
Jus de citron « maison »
En ce qui concerne l’été, il avait déjà commencé début mai en Grèce. En effet, à cette période, le pays a connu un pic de chaleur. Du coup, Naxos également ! Par conséquent, qui dit « fournaise », dit » se désaltérer », et ceci avant d’avoir soif (conseil de la Dresse Romaine ! De rien, c’est cadeau…
Flânerie
Finalement, si nous retournions jusqu’à la Portara ?!? En effet, cela fait un bout de temps que nous n’y avons plus mis les pieds. A vrai dire, à qui la faute ?!? Covid évidemment !!! Par conséquent, nous chaussons nos bottes de sept lieux et… avanti ! Pour nous y rendre, nous passons par la…
Le jardin grandit
A première vue… le jardin se développe plutôt bien ! Croisons les doigts ! A priori, pas de raison que ça ne dure pas. En effet, le jardinier prend sa tâche très à cœur ! D’ailleurs, une première courgette est déjà née ! En résumé, les plantes semblent se plaire dans notre terre. Trop cool…
A la claire fontaine
A priori, plus on monte en altitude et plus la température baisse. Logique, non ?!? Pas si sûr ! Alors, par cette chaude journée (plus de 30°), nous décrétons qu’une balade « à la montagne » nous fera du bien. C’est pourquoi nous prenons la route qui mène à Filoti. Mais, nous dépassons le village pour nous…
Premier pique-nique de la saison
Tout d’abord, je vous préviens… même si ça vous fait mal ! L’été semble être arrivé sur l’île ! En ce beau dimanche du 11 mai, la température flirte avec les 30° ! Il semble qu’une journée en bord de mer soit une bonne idée, non ?!? Dans ces conditions, direction Pirgaki, une jolie plage…
Semi déconfinement
Dès le 4 mai, semi-déconfinement en Grèce !!! Balades permises sans devoir se justifier ! Autant vous dire que nous en profitons ! Par conséquent, nous nous échappons ! Celà n’a l’air de rien, mais quel bonheur de quitter un peu le périmètre de la maison ! Direction Chora ! Il semblerait que la vie…
Silence, ça pousse !
Nous n’avons pas des hectares autour de la maison. Mais, en fin de compte, nous avons bien assez de terrain ! Un potager est donc le bienvenu ! A nous les bons petits légumes frais ! Toutefois, avant de savourer, faut travailler ! Pour débuter, préparation du terrain avec l’homme de main ! Ensuite, la…
Echappée à Stelida
Vous avez envie de découvrir une nouvelle plage ? Probablement que oui ! Alors, allons-y ! Direction Stelida, à quelques encablures de notre maison. Mais, en réalité… déjà trop loin en cette période de confinement ! Vous comprendrez pourquoi en fin de texte ! Confinement… Effectivement, pas beaucoup de monde sur le sable fin… Enfin……
Stewi… Wonder
A propos du séchage de la lessive… ceci se fait à l’extérieur, au gré du vent ! Par conséquent, cette activité ne se fait pas quand on veut ! Mais… quand Dame météo donne son autorisation ! Avant tout, trouver une place pour l’étendage. Puis, il faut l’améliorer … Parce que vous avez déjà essayé…
Oxygénation
Ainsi, le confinement strict se poursuit jusqu’au 27 avril… A notre avis, il faut tout de même sortir un tantinet… sous peine de perdre la boule à défaut de kilos ! Conformément aux instructions en vigueur, nous ne nous éloignons pas beaucoup de la maison. De toute façon, pas besoin d’aller très loin pour bénéficier…
Réglisse & Capucine
Nous adorons les chats… Cependant, nous avons décidé de ne pas en avoir de vraiment « domestiqués ». Ainsi, cela nous laisse la possibilité d’aller et venir à notre guise. En effet, avoir des animaux à demeure demande une certaine organisation quand on part en voyage. Et nous ne souhaitons pas avoir ce fil à la patte.…
Du côté d’Agia Anna
Tout d’abord, je vous le répète, nous sommes bien en confinement strict. Oui, je sais… à première vue, ce n’est pas frappant ! Et beaucoup d’entre vous nous disent que… ben… dans ces conditions, ils nous rejoindraient volontiers !!! Certes, nous devons éviter de sortir, mais le gouvernement autorise encore les petites balades, sous certaines…
Confinement strict
Comme on pouvait s’y attendre, nous devons respecter des règles afin de contrer au mieux le vilain virus. Même si celui-ci n’a pas encore débarqué sur l’île pour le moment. Par conséquent, confinement strict depuis 3 jours et ce, jusqu’au 6 avril… prolongation possible. Toutefois, certaines sorties sont encore permises. Par exemple, pour aller faire…
On continue le jardin !
Autant que vous le sachiez tout de suite… nous avons encore du boulot pour terminer notre jardin ! De sorte que nous retroussons à nouveau nos manches pour l’améliorer. Certes, les fleurs plantées en novembre sont en fleurs, mais… il reste pas mal de coins à embellir ! De plus, le vent hivernal a mis…
Vive l’os !
Bien que pas très éloigné de notre lieu de vie, le village de Vivlos reste encore à découvrir. Premièrement, sachez que les Naxiotes nomment également ce lieu « Tripodes » (un village, deux noms… c’est tellement plus simple !). Deuxièmement, trois « restes » de moulins surplombent le village. Intrigués par ces ruines, nous nous dirigeons de suite vers…
FR… comme Fondue Raclette
Il semblerait que … Nous restons des Suisses dans l’âme et… dans l’estomac ! C’est pourquoi nous voilà partis à la recherche de… fromage évidemment ! Bien que Naxos produit ses propres et délicieux « frometons », ceux-ci sont incompatibles pour les fondues et raclettes. Par ailleurs… aucune chance de trouver de la gomme pour ces deux…
Confiture de citrons
Toc, toc, toc… Qui est là ?!? Il semblerait que la générosité de Vassilis frappe à nouveau ! En conséquence, nous voilà en possession de… mandarines et citrons… A priori en bonne quantité au vue de la grandeur du sac ! Premièrement, un léger vent de « panique » souffle sur la maison… En effet, que faire…
Carnavalo-virus
A propos… vous êtes au courant de ce virus qui sème la panique dans le monde entier actuellement ?!? Et bien, la psychose arrive aussi à Naxos ! Tandis que nous pensions être à l’abri sur notre petite île, elle nous frappe de plein fouet ! Par conséquent, les autorités d’Athènes annulent les festivités de…
On se prépare pour Carnaval
Il est indéniable que les Naxiotes se préparent à fond pour le Carnaval. En effet, Chora se pare de décorations. Alors que dans les villages, des fêtes rythment la semaine précédent le week-end de Carnaval. Nous nous rendons à Glinado, village proche de chez nous. La fête débute… plus tard que prévu ! Mais ça……
Toi, toi, mon toit
Tout compte fait, nous avons une jolie vue depuis le toit de notre maison ! Mer ou champs, nous avons le choix pour poser notre regard ! Le vent peut parfois décoiffer les coupes les mieux laquées (sauf peut-être celle de Sophie !). Mais, qu’importe, on s’y sent bien ! Cependant, ce toit demande aussi…
Le paradis, c’est ici ?
Suivons le guide En premier lieu, sachez qu’aujourd’hui, c’est Manu qui nous emmène dans son carrosse ! Il connaît très bien l’île puisqu’il y vient depuis de longues années. Alors, il a la gentillesse de nous montrer un petit coin qui nous en met plein la vue ! Toutefois, avant d’y arriver, petit arrêt à…
Au fil de l’eau
Il semble qu’une belle journée se pointe à l’horizon. Alors que le soleil darde ses rayons, nous décidons de chausser nos souliers de marche. En effet, cela fait quelque temps que nous avons envie de découvrir les sentiers pédestres de l’île. En fait, nous avons déjà testé celui du Mt Zas. Il est temps maintenant…
Sas…pristi !
En premier lieu, sachez que le vent peut parfois souffler très fort à Naxos. En outre, particulièrement où notre maison se situe (pas de bol !) ! Ainsi, nous nous apercevons vite d’une chose : un sas d’entrée est indispensable. En effet, ceci évite que le vent s’engouffre dans la maison dès qu’on ouvre la…
Un peu de cuisine grecque
A mon avis (mais, évidemment, cela n’engage que moi !), la moussaka est le mets grec le plus connu. Cependant, la cuisine hellénique se compose d’une multitude de plats. Et ça, vous vous en doutez bien ! Nous cuisinons donc régulièrement des plats de notre pays d’adoption (quoiqu’il en soit, on ne se refait pas……
A l’émeri, mais pas bouché
Par un doux dimanche, nous nous rendons de l’autre côté de l’île. En fait, dit comme ça, ça donne l’impression d’un long voyage ! Toutefois, il n’en est rien… tailler la route n’est pas trop notre tasse de thé (not our cup of tee ! Non, je ne sais pas le dire en grec !…
Naxos en hiver
A première vue, on peut se demander quoi faire sur l’île en hiver. En effet, une fois les touristes partis, les commerces, restaurants et bistrots se ferment les uns après les autres. Il semble que Naxos se replie sur elle-même. Effectivement, les rues de Xora sont quasi désertes. Hormis quelques chats (tiens, quelle surprise !),…
Tempête sur Naxos
A première vue, la Grèce, et sans doute les Cyclades, est un endroit merveilleux où il fait bon vivre. Et, tout le monde connaît la carte postale idyllique de la maison blanche aux volets bleus. En fait, cette image restitue bien la réalité, mais à la belle saison. En fin de compte, comme partout, il…
Visite à Athènes
Bien que nous nous plaisons sur notre île, il faut de temps en temps la quitter. En effet, veillons à ne pas nous transformer en Robinson Crusoé ! Ainsi, il est bon de se replonger parfois dans la civilisation ! En route donc pour deux jours à Athènes (oui, j’avoue… ça fait un sacré retour…
Naxos en habit de Noël
A Noël, comme dans beaucoup de lieux ailleurs sur la planète, Naxos n’échappe pas aux décorations. Par conséquent, la ville se pare de jolies lumières. Et tout compte fait, c’est appréciable. En effet, au vu des douces températures et à l’absence totale de neige, il faut une sacrée dose d’imagination pour se croire à Noël…
Le potier de Damalas
En cette journée d’automne mi-figue, mi-raisin (ben non… contrairement en Valais, fait pas toujours beau à Naxos ! Ah ah ah !), nous optons pour une destination pas trop loin de la maison. Au fond, ce n’est pas parce que le soleil ne brille pas, qu’il ne faut pas mettre le nez dehors ! D’autant…
Confiture de grenades
Vassilis En premier lieu, permettez-moi de vous présenter succinctement le propriétaire du champs d’oliviers à côté de chez nous. C’est un monsieur d’une septantaine d’années, très sympathique, nommé Vassilis. Même s’il ne parle que le grec et qu’il n’est pas facile de se comprendre, nous entretenons malgré tout une bonne relation avec lui. En outre,…
Le jardin prend forme
Si la maison en elle-même est terminée, il faut bien avouer que c’est loin d’être le cas pour l’extérieur. En fait… tout reste à faire ! Ainsi, une évidence s’impose : nous retroussons nos manches et nous nous mettons au travail, sous l’impulsion, il est vrai, de mon frère et ma belle-sœur que nous remercions…
Visite de Melanes
Melanes est l’un des plus vieux villages de Naxos. Nous ne le connaissons pas encore. Mais, pour commencer, nous faisons un petit détour sur la colline d’en face. En effet, mon frère et ma belle-soeur ne connaissent pas les kouroi (je vous laisser aller consulter mon « reportage » de juin 2019 pour vous rafraîchir la mémoire).…
Marché de Noël
Il faut reconnaître qu’il est difficile de se mettre dans l’ambiance de Noël avec des températures avoisinant les 20°. C’est une des raisons pour lesquelles nous participons aujourd’hui à un marché de Noël. Il a lieu dans la localité de Sagri. En fait, il s’agit d’un tout petit marché sur le thème, cette année, du…
Baignade fin novembre
En ce 21 novembre, la température est douce. Le soleil brille et pas un nuage à l’horizon. Par conséquent, nous prenons la direction d’une jolie plage de sable fin au sud de l’île. Pourtant me direz-vous, la saison des baignades est terminée. Noël pointe le bout de son nez ! De toute évidence, c’est plutôt…
Là-haut sur les Cyclades
Le Mont Zas (ou Zeus) Aujourd’hui, l’appel des sommets se fait sentir. La journée s’annonce peu venteuse. Nous quittons donc le bord de mer pour prendre de l’altitude. Et pas qu’un peu puisque nous passons de 9 mètres (altitude de notre maison) à 1’000 mètres ! Direction le Mont Zas ! Chapelle d’Agia Marina Départ…
Finitions de la terrasse
L’intérieur de la maison terminé, nous nous attaquons aux extérieurs. Il faut terminer la terrasse. En effet, pour le moment, elle consiste en une dalle en béton. Et il faut bien avouer qu’au niveau esthétique, on peut faire mieux ! Pour commencer, livraison du matériel ! Et c’est du lourd : ciment et pierres (« petra »…
Fête nationale du 28 octobre
Premièrement, un petit cours d’histoire s’impose (vite fait, bien fait !). Les Grecs ont deux fêtes nationales (vous les connaissez, ils n’aiment pas faire les choses à moitié). Le 25 mars Cette date commémore la libération de la Grèce de l’occupant turc. Que se passe-t-il ce jour-là ? Ben… rendez-vous le 25 mars 2020 !…
Moni suite
Suite et fin de la journée « anniversaire de Stéphane ». Après la visite du village de Money, enfin je veux dire Moni, une pause s’impose ! C’est pourquoi nous prenons place sur la terrasse d’un « kafeneio », un bistro local quoi. Au bistro Stéphane commande son traditionnel Nescafé Frappé. Tandis que, de mon côté, un jus d’orange…
Moni, Moni, Moni
Samedi 19 octobre… Importante journée, anniversaire de Stéphane ! Une excursion s’impose pour marquer le coup. Mais avant de partir, ouverture des cadeaux ! Le roi du barbecue est tout sourire devant les gentilles attentions reçues. En effet, un paquet + des cartes sont arrivées de Suisse ! Et ce, même dans les temps !…
En passant par la poubelle
L’automne s’installe gentiment sur l’île. Les températures sont encore très agréables. Le mercure monte facilement jusqu’à 25-26° en journée. Mais, le ciel se voile de quelques nuages. Oh rien de grave ! Ceux-ci ne sont pas annonciateurs de pluie, mais présage simplement la fin de l’été. Ainsi, la journée s’annonce belle. Nous décidons de joindre…
Nouvelle vadrouille
Nous reprenons les mêmes (à savoir nos premiers amis léchellois en vacances à Naxos pour ceux qui n’ont pas suivi) et on recommence ! La journée débute par une randonnée un tantinet « spécialisée ». En effet, il faut également contenter l’ingénieur curieux en visite ! Direction l’un des barrages de l’île qui alimente en eau les…
En goguette !
Des amis de Léchelles passent 10 jours de vacances à Naxos. Nos premiers visiteurs de Suisse depuis notre installation ! C’est avec beaucoup plaisir que nous leur faisons découvrir l’île. Pour cette première journée, nous optons pour la découverte de trois jolis villages de montagne. Premier village : Apeiranthos Après à peine une heure de…
L’administration
Après le rangement de la maison, nous entamons les démarches administratives. Pour ce faire, direction la maison de commune. C’est un très joli bâtiment situé en ville, proche du front de mer. L’intérieur du bâtiment est très accueillant. Le sol est couvert de marbre. Une haute verrière fait office de plafond apportant beaucoup de lumière…
Le départ
Mardi 10 septembre 2019, le jour-J tant attendu est arrivé. C’est avec joie, mais le cœur un peu serré quand même, que nous quittons la Suisse. Quant à nos effets personnels, c’est le mardi 13 août 2019 qu’ils ont pris la route. Direction Zürich, dans un entrepôt, avant de partir en camion pour Athènes. Je…
Le village de marbre
La journée s’annonce chaude, 35° ! Décision est prise : nous allons prendre de l’altitude ! Nous choisissons de partir pour Apeiranthos, village situé à environ 600 mètres. Nos voisins nous accompagnent dans cette nouvelle « expédition ». L’entrée du village est formée d’une allée bordée d’un côté, par un magasin vendant des poteries et tableaux illustrant…
Les Kouroi
Ce n’est pas que nous voulons concurrencer Indian Jones, mais l’envie d’aller voir de la vieille pierre nous titille. La visite des deux Kouroi de Mélanes est donc tout indiquée pour satisfaire notre désir d’archéologie ! Mais… qu’est-ce qu’un Kouros (ah, cette langue grecque ! Un Kouros, des Kouroi !) ? Ce sont des restes…
Un petit air de Toscane
Tiens… Et si nous changions de pays ?!? Un petit tour en Italie, ça vous tente ?!? Nous partons dans la vallée de Tragaia, plaine verdoyante remplie de vieux oliviers, chênes, vignes et arbres fruitiers. Le tout est entouré de « montagnes ». Le premier lieu que nous visitons est Halki, chef-lieu de huit villages de la…
L’Ascension du rite orthodoxe
En cette magnifique journée du 6 juin 2019, c’est non seulement notre anniversaire de mariage (16 ans, comme le temps file !), mais également, cette année, la fête de l’Ascension du rite orthodoxe. Notre voisin Vasilis, propriétaire d’une oliveraie à côté de notre maison, nous invite à participer à la manifestation. Celle-ci se tient dans…
Temple de Déméter
En avant, aujourd’hui, pour la visite du temple de Déméter ! Nous embarquons nos amis voisins pour qu’ils profitent également de la balade. Il n’y a pas de raison que nous soyons les seuls à en profiter ! Direction d’Ano Sangri, cheveux aux vents ! Après quelques kilomètres, nous arrivons dans une vallée fertile parsemées…
Bon voyage, Zoy !
Par une magnifique journée de mai, nous assistons à un joli spectacle sur la plage d’Agios Prokopios. En effet, une tortue est relâchée dans son milieu naturel.Blessée et récupérée par des pêcheurs, Zoy suit un traitement de 9 mois à Archelon, société grecque de protection des tortues de mer. Maintenant en pleine forme, elle part…
Prise en main du jardin
L’île a connu un hiver rigoureux. Le ciel s’est déchaîné et la pluie s’est abattue sur Naxos avec force. Les routes en terre/sable ont été difficilement praticables, notamment celle menant à notre maison. Une conduite prudente et pleine de tactique était de rigueur si nous ne voulions pas finir dans le fossé ou embourbé. Mais,…